J'adore ces souvenirs de train.
Quand j'étais enfant j'étais si excitée la veille de prendre le train pour les trois mois et demi de vacances, que je sautais sur le matelas en scandant ;
tcheu tcheu tcheu tcheu ... aucune engueulade ne pouvait me calmer.
Citation :
Dans le couloir debout c’était pire !
Et pourtant combien nous avons ri…
Lorsque tu as voulu me traduire :
« E pericoloso sporgersi »
Mais pourquoi en italien ? je n'ai jamais compris.
Merci pour le voyage.