Administrateur  
Inscrit:
14/12/2011 15:49
De Montpellier
Niveau : 63; EXP : 93
HP : 629 / 1573
MP : 3166 / 56842
|
De 1925 aux années 1960
Paulina 1880, Paris, Éditions de la Nouvelle Revue française 1925
Mystérieuses Noces, Stock 1925
Nouvelles Noces, Paris, Éditions de la Nouvelle Revue française avec un portrait par Joseph Sima
Le Monde désert, Paris, Éditions de la Nouvelle Revue française 1927
Beau Regard, avec des gravures de Joseph Sima, Paris, Au Sans Pareil 1927
Noces, Paris, Au Sans Pareil, 1928, reprend Mystérieuse Noces et Nouvelles Noces
Hécate, Paris, Éditions de la Nouvelle Revue française 1928
Paradis perdu, Paris, Grasset, 1929
Symphonie à Dieu, avec un frontispice de Joseph Sima,Paris, Éditions de la Nouvelle Revue française 1930
Vagadu, Paris, Éditions de la Nouvelle Revue française 1931
Œuvres poétiques, Les Noces, collectif, reprend Noces et Symphonie à Dieu, Éditions de la Nouvelle Revue française 19
Histoires sanglantes, Paris, Éditions de la Nouvelle Revue française 1932
Sueur de Sang, Paris, Cahiers libres, avec une gravure d'André Masson 1933 et l'avant propos "Inconscient, Spiritualité et Catastrophe"
Sueur de Sang, réédition très complétée, Paris, Cahiers Libres 1934
Œuvres poétiques, Sueur de Sang, nouvelle édition, Paris, Éditions de la Nouvelle Revue française 1935
La Scène capitale, Paris, Éditions de la Nouvelle Revue française 1935
Hélène, Paris, GLM 1936
Urne, Paris, GLM, 1936 avec un dessin de Balthus
Œuvres poétiques, Matière céleste, Paris, Éditions de la Nouvelle Revue française 1937, contient Hélène et Urne
Paradis perdu, réédition, Paris GLM, en 1938 avec la préface "La Faute" et 12 gravures de Joseph Sima
Kyrie, plaquette avec des lettrines de Joseph Sima, GLM 1938
Œuvres poétiques, Kyrie, recueil collectif, Paris, Éditions de la Nouvelle Revue française 1938
Ode au Peuple - 1939, Paris, GLM 1939
Résurrection des Morts, Paris, GLM 1939
A la France - 1939, Poème, Nouvelle Revue Française, 1er février 1940
Gloire, Dijon, Édition hors commerce,1940
Porche à la Nuit des Saints, Neuchâtel, Ides et Calendes 1941
Le Don Juan de Mozart, Librairie universitaire de Fribourg, LUF, Egloff 1942
Vers majeurs, Librairie universitaire de Fribourg, LUF, Egloff 1942
Tombeau de Baudelaire, Neuchâtel, La Baconnière 1942
Gloire, Alger, collection "Fontaine" dirigée par Max-Pol Fouchet, Edmond Charlot éditeur, 1942
Défense et Illustration, Neuchâtel, Ides et Calendes 1943, comprend Tombeau de Baudelaire
Les Témoins - Poèmes choisis de 1930 à 1942, Neuchâtel, Les Cahiers du Rhône, La Baconnière 1943
Le Bois des Pauvres, Librairie Universitaire de Fribourg, LUF, Egloff 1944
La Vierge de Paris, Librairie Universitaire de Fribourg, LUF, Egloff 1944
Gloire 1940, Librairie Universitaire de Fribourg, LUF, Egloff 1944 reprend Gloire et Porche à la Nuit des Saints
Processionnal de la Force anglaise, Librairie universitaire de Fribourg, LUF, Egloff 194
L'Homme du 18 Juin, Librairie universitaire de Fribourg, LUF, Egloff 1945
A une Soie, Librairie universitaire de Fribourg, LUF, Egloff 1945
La Louange, Librairie universitaire de Fribourg, LUF, Egloff 1945
La Vierge de Paris Paris, Librairie universelle de France, LUF, Egloff 1946, reprend Gloire 1940, Vers majeurs et la Vierge de Paris. Repris sous une nouvelle couverture au Mercure de France, 1957.
Défense et Illustration, Alger, Edmond Charlot, nouvelle édition 1946
Le Quartier de Meryon 1946
Hymne, Paris, Librairie universelle de France, LUF, Egloff 1947, reprend Louange
Aventure de Catherine Crachat, Paris, Librairie universelle de France, LUF, Egloff 1947, rééd. en un volume de Hécate et Vagadu
Histoires sanglantes, Paris, Librairie universelle de France, LUF, Egloff 1948, rééd. en un volume des Histoires sanglantes et de La Scène capitale
Génie, GLM, Paris, 1948.
Diadème, Paris, Éditions de Minuit 1949
Commentaires, Neuchâtel, La Baconnière 1950
Ode, Paris, Éditions de Minui
Langue, Éditions de l'Arche, avec trois lithographies de Balthus, André Masson, Joseph Sima 1952; réédition Paris, Mercure de France 1954
Wozzeck ou le nouvel Opéra, Librairie Plon 1953, avec Michel Fano
En Miroir, Paris, Mercure de France 1954
Lyrique, Paris, Mercure de France 1956
Mélodrame, Paris, Mercure de France 1957
Invention, Paris, Mercure de France 1959
Proses, Paris, Mercure de France 1960
Moires, Paris, Mercure de France 1962
Ténèbre, Paris, Mercure de France 1965
Traductions
Poèmes de la Folie de Hölderlin, traduction de Pierre Jean Jouve avec la collaboration de Pierre Klossowski ; avant propos de Bernard Groethuysen, Fourcade, 1930 ; Gallimard, 1963.
La Tragédie de Roméo et Juliette de Shakespeare, traduction de Pierre Jean Jouve et Georges Pitoëff, Gallimard, 1937, revue en 1955 pour le Club français du livre in Œuvres complètes de Shakespeare dirigées par Pierre Leyris et Henri Evans, tome 3.
Sonnets de Shakespeare, version française par Pierre Jean Jouve, Le Sagittaire, puis Club français du livre, 1955.
Les Trois Sœurs, de Tchekhov, texte français de Pierre Jean Jouve, Georges et Ludmilla Pitoëff, in Théâtre de Tchekhov, Denoël, 1958.
Poèmes de Giuseppe Ungaretti, traduction de Pierre Jean Jouve, All’insegna dei Pesce d’Oro, Milan, 1959.
Macbeth de Shakespeare, 1959, Club français du livre in Œuvres complètes de Shakespeare dirigées par Pierre Leyris et Henri Evans, tome 9.
Othello de William Shakespeare, Traduction de Pierre Jean Jouve, Mercure de France, 1961.
Lulu, de Frank Wedekind, version française et adaptation par Pierre Jean Jouve, L'Âge d'Homme, 1969.
À partir de 1958,
réédition des romans et des recueils de poèmes
À partir de 1958, Jouve réédite son œuvre, principalement au Mercure de France : cette réédition est en fait une sorte de nouvelle écriture, non pas par des modifications des textes elles sont rares, mais par de nombreuses suppressions de poèmes, voire de sections entières pour les livres de poésie ; de chapitres pour certains romans. Le cas le plus flagrant concerne ses poésies du temps de la guerre La Vierge de Paris On peut donc considérer qu'il s'agit pour Jouve d'une nouvelle rupture et de la marque de son désir de maîtrise sur son œuvre et sur l'image qu'il veut en donner. Ces coupes modifient souvent la signification des œuvres écrites trente ou quarante ans plus tôt période 1925-1937. L'édition de Œuvre par Jean Starobinski donne de nombreux textes retranchés.
Préfaces
Avant-propos à La Colombe de Pierre Emmanuel, Fribourg, LUF, 1943,
.
Jouve traducteur
Pierre Jean Jouve est l'auteur, avec Georges Pitoëff, d'une des traductions de référence en français de Roméo et Juliette de William Shakespeare et aussi des traductions suivantes:
Macbeth Shakespeare
Othello Shakespeare
Sonnets Shakespeare
Poèmes de la Folie de Hölderlin
Les trois SÅ“urs Tchekhov
Lulu Wedekind
Bibliographie : Autres œuvres et éditions de Pierre Jean Jouve
Avant 1925
Artificiel, Frontispice d'Albert Gleizes, imprimé par L. Linard à 7 exemplaires 1909
Les Muses romaines et florentines, Paris, Léon Vannier1910
Les Ordres qui changent, Paris, Eugène Figuière 1911
La Rencontre dans le carrefour, Paris, Eugène Figuière 1911
Les aéroplanes, Paris, Eugène Figuière 1911
Présences, Paris, Georges Crès 1912
Les deux forces, pièce de théâtre en quatre actes, Paris, Éditions de l'Effort libre 1913
Parler, Paris, Georges Crès 1913
Vous êtes des Hommes, Paris, Éditions de la Nouvelle Revue Française 1915
Poème contre le grand crime, Genève, Éditions de la Revue Demain 1916
Danse des Morts, Genève, Édition des Tablettes 1917 et La Chaux-de-Fonds, Action sociale 1918
A la Révolution russe, collectif, Genève, Éditions de la Revue Demain 1918
Hôtel-Dieu, récits d'Hôpital en 1915, avec 25 bois gravés par Frans Masereel, Genève, par les auteurs 1918, et Paris, Librairie Ollendorf, 1919.
Le défaitisme contre l'homme libre, La Chaux-de-Fonds, Action sociale 1918
Heures, Livre de la Nuit, Genève, Éditions du Sablier, 1919
Heures, Livre de la Grâce, Genève, Librairie Kundig 1920
Les Poètes contre la Guerre, collectif Romain Rolland, Georges Duhamel, Charles Vildrac, bois gravé de Frans Masereel, etc., Genève, Éditions du Sablier, 1920.
Romain Rolland vivant, 1914-1919, Paris, Librairie Ollendorf 1920
Toscanes, Genève, Librairie Kundig 1921
Tragiques suivi de Voyage sentimental, Paris, Stock, 1922
Prière, portrait gravé par Frans Masereel, Paris, Stock 1924
Traductions
Cygne de Rabindranath Tagore, traduction du Bengali par Kâlidâs Nâg et Pierre Jean Jouve, portrait gravé par Frans Masereel, coll. Poésie du temps 1923.
Les Sept Mers de Rudyard Kipling, traduction de l'anglais par Maud Kendall et Daniel Rosé, portrait gravé par Joseph Sima, coll. Poésie du temps, Librairie Stock, 1924. "Daniel Rosé" est le pseudonyme de Pierre Jean Jouve.
Après
Tombeau de Baudelaire, Paris, Le Seuil 1958, nouvelle édition de Défense et Illustration, le texte du Tombeau de Baudelaire est entièrement réécrit.
Paulina 1880, Mercure de France, 1959
Le Monde désert, Mercure de France, 1960
Aventure de Catherine Crachat I, Hécate, Mercure de France, 1961
La Scène capitale, Mercure de France, 1961, comprend Histoires sanglantes et La Scène capitale.
Aventure de Catherine Crachat II, Vagadu, Mercure de France, 1963
Poésie*, 1925-1938, I Les Noces, II Sueur de Sang, III Matière céleste, IV Kyrie, Mercure de France, 1964
Poésie**, 1939-1947, V La Vierge de Paris, VI Hymne, Mercure de France, 1965
Le Paradis perdu, Grasset, 1966
Poésie***, 1939-1947, VII Diadème, VIII Ode, IX Langue, Mercure de France, 1966
Poésie****, 1939-1967, X Mélodrame, XI Moires, Mercure de France, 1967
Le Don Juan de Mozart, Plon 1968, avec un avant-dire de P. J. Jouve.
Éditions posthumes
Pierre Jean Jouve avait interdit la réédition de ses œuvres antérieures à 1925, et il avait donné à la fin de sa vie de nouvelles versions de ses œuvres d'après 1925 qui les modifiaient sensiblement. La lecture moderne des écrivains recherche au contraire des informations très précises sur l'évolution littéraire et intellectuelle des grands auteurs. L'édition des deux volumes de Œuvre par Jean Starobinski a permis d'accéder à de nombreux textes retranchés. Il manque un troisième volume (qui aurait dû paraître) principalement consacré aux textes critiques : les rééditions par Christian Bourgois et Fata Morgana donnent accès à certains d'entre eux.
Œuvre I, Paris, Mercure de France, 1812 p., 1987. Texte établi et présenté par Jean Starobinski, avec une note de Yves Bonnefoy et pour les textes inédits la collaboration de Catherine Jouve et de René Micha.
Œuvres II, Paris, Mercure de France, 2224 p., 1987. Texte établi et présenté par Jean Starobinski, avec une note de Yves Bonnefoy et pour les textes inédits la collaboration de Catherine Jouve et de René Micha.
Paradis perdu, Pandora, 1978, Fata Morgana, 1985.
Génie, Fata Morgana, 1983.
Folie et génie, introduction par Daniel Leuwers, Fata Morgana, 1983.
Sacrifices, Fata Morgana, 1986.
Apologie du poète, suivi de Six lectures, Fata Morgana/Le Temps qu'il fait, 1987.
Beau Regard, Fata Morgana, 1987, avec les illustrations de Joseph Sima.
Le Don Juan de Mozart, Christian Bourgois, 1993, 2004.
Wozzeck d'Alban Berg, avec Michel Fano, Christian Bourgois, 1999.
Lettres à Jean Paulhan - 1925-1961, Édition établie, préfacée et annotée par Muriel Pic, Paris, Éditions Claire Paulhan, 2006
Tombeau de Baudelaire, Fata Morgana, 2006.
Traductions
Saint François d'Assise, Cantique du Soleil; Sainte Thérèse d'Avila, Glose sur le Pater, traductions de Pierre Jean Jouve, Fata Morgana, 1987.
Livres de Pierre Jean Jouve publiés en poche
Les lecteurs de Jouve ont accès à ses œuvres les plus célèbres de la période 1925-1937 par des rééditions en collections de poche. Mais il faut savoir que les textes sont ceux des rééditions tardives au Mercure de France.
Paulina 1880, livre de poche, 1964; Folio, 1974.
Wozzeck d'Alban Berg, avec Michel Fano, 10/18, 1964.
Les Noces, suivi de Sueur de Sang, préface de Jean Starobinski, poésie/Gallimard, 1966.
Le Monde désert, livre de poche, 1968; L'Imaginaire, Gallimard, 1992.
En miroir, 10/18, 1972.
Hécate, suivi de Vagadu, collection L'Imaginaire, Gallimard, décembre 2010. Cette édition se substitue à :
Aventure de Catherine Crachat I, Hécate, Folio, 1972.
Aventure de Catherine Crachat II, Vagadu, Folio, 1989.
La Scène capitale, L'Imaginaire, Gallimard, 1982.
Diadème, suivi de Mélodrame, Poésie/Gallimard, 1970; nouvelle éd. 2006.
Dans les Années profondes - Matière céleste - Proses, Présentation de Jérôme Thélot, Poésie/Gallimard, 1995.
Traductions
Shakespeare, Roméo et Juliette, avec Georges Pitoëff, GF-Flammarion, 1992.
Shakespeare, Macbeth, GF-Flammarion, 1993.
Shakespeare, Sonnets, Poésie/Gallimard, 1975.
Å’uvres de Pierre Jean Jouve dans d'autres langues
Die leere Welt, Aus dem Französischen von Friedhelm Kemp, Stuttgart, Klett Cotta Verlag, 1982.
Hecate: The Adventure of Catherine Crachat: I, traduit par Lydia Davis, Marlboro Press, 1997.
Il "Don Giovanni" di Mozart, Adelphi, 2001.
Loucura e gênio, Hiena Portugal, 1991.
Paulina 1880, Einaudi, 1997.
Poesie, antologia poetica, Mondadori, 2001.
PoesÃa, selección, traducción y prólogo de Federico Gorbea, Buenos Aires, Fausto, 1974.
The Desert World, traduit par Lydia Davis, Marlboro Press, 1996.
Vagadu: The Adventure of Catherine Crachat: II, traduit par Lydia Davis, Marlboro Press, 1997.
Bibliographie : Études sur Pierre Jean Jouve
Pierre Jean Jouve n'est pas très connu du grand public, mais son importance a été reconnue par divers écrivains, poètes et critiques, de différentes générations. Afin de distinguer les approches, la bibliographie critique sur Jouve distingue les livres écrits par des Témoins, c'est-à -dire par des auteurs qui ont connu Jouve et qui ont souvent été ses amis d'avec les livres écrits par des auteurs qui ne l'ont pas connu personnellement. Certains livres collectifs sont difficiles à classer, car s'y mêlent études distanciées et témoignages personnels.
Livres écrits par des témoins
Balthus, Correspondance amoureuse avec Antoinette de Watteville 1928-1937, Buchet-Chastel, 2001
Henry Bauchau, La Déchirure, Paris, Gallimard, 1966: Bruxelles, Labor, 1986 et 1998.
Henry Bauchau, La grande Muraille, Journal de la Déchirure 1960-1965, Arles, Actes Sud, 2005.
Albert Béguin, Quatre de nos poètes, Alger, revue Fontaine, juin 1942, rééd. in Création et destinée II - La Réalité du rêve, édité par Pierre Grotzer, préface de Marcel Raymond, Paris, Seuil, 1974.
Gabriel Bounoure, Pierre Jean Jouve entre abîme et sommets, Fata Morgana, 1989, avec la correspondance entre Pierre Jean Jouve et Gabriel Bounoure.
Joë Bousquet, Lumière, infranchissable pourriture et autres essais sur Jouve, Fata Morgana, 1987.
Martine Broda, Jouve, Lausanne, L'Age d'Homme, 1981.
Balthus sous la direction de Jean Clair, Flammarion, 2008.
Georges-Emmanuel Clancier, Panorama critique de Rimbaud au Surréalisme, Paris, Seghers, 1953.
André Delons, Au Carrefour du grand Jeu et du Surréalisme, textes polémiques et artistiques réunis et présentés par Odette et Alain Virmaux, Rougerie, 1988.
Pierre Emmanuel, Qui est cet Homme, Paris, Librairie Universelle de France, LUF, 1947.
Max-Pol Fouchet, Les Poètes de la Revue Fontaine, Paris, Poésie 1, N° 55-61, septembre-novembre 1978.
Sigmund Freud, Trois essais sur la théorie de la sexualité, éditions de la Nouvelle Revue française, Documents bleus N° 1, 1923, traduction par B. Reverchon-Jouve, travail fait avec Bernard Groethuysen; rééd. Gallimard, 1962; Collection Idées, 1971.
Léon-Gabriel Gros, Poètes contemporains, Les Cahiers du Sud, 1944.
Pierre Klossowski, Tableaux vivants, Paris, Le Promeneur, 2001.
Robert Kopp et Dominique de Roux : Pierre Jean Jouve, Cahiers de l'Herne, 1972. Textes, lettres et témoignages : Jean Starobinski, Giuseppe Ungaretti, Pierre Emmanuel, Yves Bonnefoy, André Pieyre de Mandiargues, Jules Romains, Jean Paulhan, Rainer Maria Rilke, Freud, Heinrich Mann, Valery Larbaud, Roger Martin du Gard, Max Jacob, André Gide, René Char, Gaston Bachelard, S. Corinna Bille, Henri Bauchau, Jules Roy, Jean Cassou, Michel Fano, Jean Amrouche, Martine Broda, François Lallier, René Micha, Dominique de Roux, Christiane Blot-Labarrère, Robert Abirached, Marcel Raymond, Pierre Klossowski, Denis Roche.
Daniel Leuwers, Jouve avant Jouve ou la naissance d'un poète, Paris, Klincksieck, 1984.
Daniel Leuwers, Pierre Jean Jouve, revue Europe N° 543-544, La Poésie et la Résistance, juillet-août 1974.
René Micha, L'Œuvre de Pierre Jean Jouve, Bruxelles, Les Cahiers du Journal des poètes, 1940.
René Micha, Pierre Jean Jouve, Paris, Poètes d'Aujourd'hui, Seghers, 1956.
Louis Parrot, L'Intelligence en Guerre, Paris, La jeune Parque, 1945; rééd. Paris, Le Castor astral, 1990.
Jean Paulhan et Dominique Aury, La Patrie se fait tous les Jours, textes français 1939-1945, Paris, Éditions de Minuit, 1947.
Marcel Raymond, De Baudelaire au Surréalisme - Essai sur le Mouvement poétique contemporain, Paris, Éditions Corréa, 1933; rééd. Paris, José Corti,1940.
Pierre Seghers, La Résistance et ses poètes, Paris, Seghers, 1974, rééd. 2004.
Jean Starobinski, Paul Alexandre, Marc Eigeldinger : Pierre Jean Jouve poète et romancier, Neuchâtel, A la Baconnière, 1946.
Jean Starobinski, La Douce Visiteuse. Pages retrouvées et textes inédits de Pierre Jean Jouve, La Nouvelle Revue française N° 417, Paris, 1er octobre 1987.
Jean Starobinski, La Poésie et la Guerre - Chroniques 1942-1944, Carouge-Genève, Mini Zoe, 1999.
Henry Bauchau, Pierre et Blanche, souvenirs sur Pierre Jean Jouve et Blanche Reverchon, Arles, Actes Sud, 2012.
Ouvrages Collectifs
Pierre Jean Jouve, Les Cahiers du Sud N° 182, Marseille, avril 1936, avec des articles de Joe Bousquet, Robert Guiette et Roger Bastide.
De la poésie comme exercice spirituel, Revue Fontaine N° 19-20, Alger, mars-avril 1942, rééd. Paris, Le Cherche midi, 1978 avec une préface de Max-Pol Fouchet.
Pierre Jean Jouve, La Nouvelle Revue française Paris, 1er mars 1968, avec des textes de Giuseppe Ungaretti, Jean Starobinski, Jean Cassou, Henry Amer, René Micha, André Marissel, Dominique Noguez.
Pierre Jean Jouve et l'Italie, une rencontre passionnée, par Wanda Rupolo, Roma 2007, Edizioni di Storia et Letteratura. Contient des entretiens et des témoignages : Mario Luzi, André Orsini, Nelo Risi, Dianella Selvatico Estense, Christiane Blot-Labarrère.
Études sur Jouve
Christiane Blot-Labarrère, Relation de la faute de l'éros et de la mort dans l'œuvre romanesque de Pierre Jean Jouve, Aix-en-Provence, La Pensée universitaire, 1961.
Béatrice Bonhomme, Jeux de la psychanalyse - initiation, images de la femme dans l'écriture jouvienne, Paris, archives des lettres modernes, 1994.
Béatrice Bonhomme, Pierre Jean Jouve ou la quête intérieure, Paris, Éditions Aden, 2008.
Benoît Conort, Pierre Jean Jouve - Mourir en poésie, Villeneuve-d'Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 2002
Jean Decottignies, Pierre Jean Jouve romancier ou l'expérience de l'abîme, Paris, José Corti, 1994.
Adrien Le Bihan, Le Général et son double. De Gaulle écrivain, Flammarion, 1996. Voir aussi : Pierre Jean Jouve et De Gaulle, Esprit, novembre 1990.
Adrien Le Bihan, De Gaulle écrivain un chapitre traite des rapports entre Charles de Gaulle et Pierre Jean Jouve), Fayard/Pluriel, 2010 .
Alain Marc, Écrire le cri,Sade, Jouve, Bataille, Maïakovski, Mansour, Giauque, Venaille, Laâbi, Calaferte, Noël, Guyotat…, préface de Pierre Bourgeade, l’Écarlate, 2000.
Alain Paire, Chronique des Cahiers du Sud 1914-1966, Paris, IMEC éditions, 1993.
Muriel Pic, Pierre Jean Jouve. Le désir monstre, Paris, Le Félin, 2006.
Lauriane Sable, Pierre Jean Jouve, une poétique du secret, Étude de Paulina 1880, L'Harmattan, Décembre 2008.
Suzanne Sanzenbach, Les Romans de Pierre Jean Jouve, Vrin, Paris, 1972.
Pierre Silvain, Passage de la morte - Pierre Jean Jouve, L'Escampette Éditions - Essai, 2007.
Élisabeth Roudinesco, Histoire de la psychanalyse en France.2., Paris, Seuil, 1986.
Franck Venaille, Jouve l'Homme grave, Paris, jeanmichelplace/poésie, 2004.
Ouvrages collectifs
Bousquet Jouve Reverdy, Colloque Poésie-Cerisy, direction Charles Bachat, Daniel Leuwers, Étienne-Alain Hubert, revue Sud, Marseille, 1981.
Série Pierre Jean Jouve La Revue des Lettres modernes, Paris-Caen, éditée de 1981 à 1987 par Daniel Leuwers, et depuis 1987, par Christiane Blot-Labarrère. Jouve 3, Jouve et ses curiosités esthétiques, 1998. Jouve 4, Jouve et ses curiosités esthétiques 2, 1992. Jouve 5, Jouve et les jeux de l’Écriture, 1994. Jouve 6, Jouve et les jeux de l’Écriture 2, 2001. Jouve 8, Modernité de Jouve, 2006.
Pierre Jean Jouve, revue nord' N° 16, Lille, décembre 1990.
Jouve, revue l'Autre, Paris, 1992, dirigé par François Xavier Jaujard avec la collaboration de Robert Bensimon.
Pierre Jean Jouve, sous la direction de Christiane Blot-Labarrère et Béatrice Bonhomme, Actes du colloque international Pierre Jean Jouve, Université de Nice, 24-26 novembre 1994, Arras, Éditions Roman 20/50, 1996.
Jouve poète, romancier, critique, Colloque de la Fondation Hugot du Collège de France réuni par Yves Bonnefoy. Actes rassemblés par Odile Bombarde, Lachenal et Ritter, 1995.
L'Unanimisme et l'Abbaye, revue in'hui, Bruxelles-Paris, 1996, Le Cri et Jacques Darras.
Relecture de Pierre Jean Jouve, Nice, revue NUe, coordonnée par Béatrice Bonhomme, Hervé Bosio, Giovanni Dotoli, François Lallier.N° 28, 2003, avec un entretien avec Yves Bonnefoy. N° 30, 2005, avec un entretien avec Salah Stétié.
Pierre Jean Jouve, revue Europe N° 907-908, novembre 2004.
Pierre Jean Jouve et Henry Bauchau : les voix de l'altérité, sous la direction de Myriam Watthee-Delmotte et Jacques Poirier, Éditions Universitaires de Dijon, 2006.
Pierre Jean Jouve – Voyage au bout de la psyché, L'Atelier du Roman N°56, numéro conçu par Philippe Raymond-Thimonga et dirigé par Lakis Proguidis, éditions Flammarion et Boréal, Décembre 2008.
Jouve, poète européen, Cahiers Pierre Jean Jouve, N° 1, textes réunis par Béatrice Bonhomme et Jean-Yves Masson, Éditions Calliopées, 2009. Actes des Colloques "Jouve" de la Sorbonne 2006 et Saorge 2007.
Intégrités et transgressions de Pierre Jean Jouve, Cahiers Pierre Jean Jouve, N° 2, textes réunis par Béatrice Bonhomme, Éditions Calliopées, 2010. Actes du Colloque Relectures de Pierre Jean Jouve de Cerisy août 2007.
Films et Documentaires
Paulina 1880 1972, adaptation pour le cinéma par Jean-Louis Bertuccelli, avec Romolo Valli, Michel Bouquet, Maximilian Schell, Olga Karlatos, Eliana De Santis, Sami Frey.
Le Monde désert 1985, adaptation pour la télévision par Pierre Beuchot et Jean-Pierre Kremer.
Pierre Jean Jouve, court-métrage documentaire 1989 réalisé par Pierre Beuchot pour la collection "Préfaces", production La Sept/DLL/Archipel 33 26 min..
Aventure de Catherine C, 1990, adaptation pour le cinéma de Hécate et Vagadu par Pierre Beuchot, avec Fanny Ardant, Hanna Schygulla et Robin Renucci.
Robert Kopp et Olivier Mille, Pierre Jean Jouve, film pour la série Un siècle d'écrivains de Bernard Rapp diffusée sur France 3, 1996. Lire un commentaire par Magali Jauffret sur le site de l'Humanité
Jugements
Jean Starobinski : Il ne reste aujourd'hui qu'à souligner ce fait trop méconnu : le roman Vagadu 1931, les Histoires sanglantes, La Scène capitale furent, parallèlement aux poèmes de Sueur de sang 1935, les premières œuvres françaises écrites à partir de la psychanalyse - de la pensée freudienne à la fois pleinement comprise et librement retravaillée, Jean Starobinski, préface à La Scène capitale, Gallimard, 1982.
Jacques Lacan : Ces yeux deux fois posés avec une rigueur singulière ôtent tout sens aux questions d'esthète qu'on pose sur votre dette à la psychanalyse : vous avez sa clef tout simplement », Jacques Lacan, lettre du 26 novembre 1962, catalogue de la vente du 5 mars 2007.
André Pieyre de Mandiargues : Et j'étonnerai peut-être quelques-uns en proclamant ici que le poète Jouve est, peut-être avant André Malraux, le premier romancier ou conteur que je choisirais si l'on me demandait une liste de mes préférences parmi ceux dont l'œuvre s'inscrit approximativement dans les vingt ans qui ont déparés les deux guerres ultimes ... Avant les romans de Malraux, pourtant, une œuvre narrative, qui nous paraît aujourd'hui plus moderne et mieux accordée avec l'idée que nous nous faisons de la "littérature", avait crû dans l'obscurité, celle de Pierre Jean Jouve, André Pieyre de Mandiargues, Troisième Belvédère, chapitre "Le roman rayonnant", Gallimard, 1971.
Salah Stétié : J'ai fait mieux que rencontrer Pierre Jean Jouve: je l'ai accompagné de ma présence, plus ou moins effective, sur près de trente ans. Je connaissais l'œuvre de Jouve et j'étais un passionné de cette grande musique qu'on trouve dans ses principaux recueils : Matière Céleste, Noces, Sueur de sang, etc. Je me récitais aussi comme un texte de poésie pure les premières pages de Paulina 1880, à savoir la description de la "chambre bleue"... « Jouve était impressionnant d'acuité et de pureté. On sentait avec force son appartenance au monde spirituel, sa participation intérieure à tout ce qui donne à la parole son poids de vérité et, aussi, sa puissante légèreté lyrique. » Salah Stétié, entretien avec Béatrice Bonhomme et Hervé Bosio, revue NUe N° 3, 1996.
Charles de Gaulle : Merci d'avoir été un interprète de l'âme française pendant ces dernières années, télégramme de Charles de Gaulle, 12 mai 1945, reproduit dans le Cahier de l'Herne, Pierre Jean Jouve, 1972.
Gaëtan Picon : « Ces dernières années ont vu grandir, plus que tout autre, l'œuvre de Pierre Jean Jouve. Sans doute est-ce d'abord la conséquence de sa relation à l'événement historique, auquel elle a su donner les figures du rêve le plus profond. Dès le début, la poésie de Jouve a été dominée par le pressentiment de la catastrophe : nostalgie du "paradis perdu", elle est plus encore prophétie d'un incommensurable malheur. Elle était depuis toujours préparée à saisir dans l'histoire l'incarnation du combat éternel. Aussi un recueil comme La Vierge de Paris est-il l'un des plus beaux recueils de Jouve, et un poème comme La Chute du ciel offre l'alliance exemplaire de choses vues avec un réalisme saisissant le passant "qui prend mesure de sa croix sur le trottoir"et des figures entr'aperçues de la lutte spirituelle. Gaëtan Picon, Panorama de la nouvelle littérature française, nouvelle édition, Gallimard, 1976.
Distinctions
Grand prix national des lettres décerné par le ministère de la Culture en 1962.
Grand prix de poésie de l'Académie française le 19 juin 1966.
Grand-croix de la Légion d'honneur remise par le général de Gaulle.
          
Posté le : 09/10/2015 21:11
|
![Cliquez pour afficher l](javascript:CaricaFoto("http://www.devoir-de-philosophie.com/images_dissertations/99097.jpg");)
![Cliquez pour afficher l](javascript:CaricaFoto("http://www.devoir-de-philosophie.com/images_dissertations/178166.jpg");)
![Cliquez pour afficher l](javascript:CaricaFoto("http://www.some-books.com/wp-content/uploads/2012/02/jouve-pierre-jean-le-monde-desert-1968-r.png");)
![Cliquez pour afficher l](javascript:CaricaFoto("http://grapheus.hautetfort.com/media/00/02/7bfcdd118edc332cedbbcc83d4f71620.jpg");)
![Cliquez pour afficher l](javascript:CaricaFoto("http://podcast.univ-artois.fr/uploads/tx_bddbflvvideogallery/pierre_jean_jouve.jpg");)
![Cliquez pour afficher l](javascript:CaricaFoto("http://ecx.images-amazon.com/images/I/41A2A1W3SRL._SX283_BO1,204,203,200_.jpg");)
![Cliquez pour afficher l](javascript:CaricaFoto("http://img.over-blog-kiwi.com/0/93/37/26/20140307/ob_28ab54_paulina-1880.jpg");)
![Cliquez pour afficher l](javascript:CaricaFoto("http://media.paperblog.fr/i/348/3488719/ventre-pierre-jean-jouve-L-1.jpeg");)
![Cliquez pour afficher l](javascript:CaricaFoto("http://www.academieduvar.fr/Produits/heures/heures2007/perreauimage/37.jpg");)
![Cliquez pour afficher l](javascript:CaricaFoto("http://www.images-booknode.com/book_cover/508/full/paulina-1880-508467.jpg");)
![Cliquez pour afficher l](javascript:CaricaFoto("http://www.pierrejeanjouve.org/Jouve-Notes_eparses/Images-Artistes_de_Jouve/Balthus_sous_la_direction_de_Jean_Clair-Flammarion-240.jpg");)
Transférer
