| A + A -
Connexion     
 + Créer un compte ?
Rejoignez notre cercle de poetes et d'auteurs anonymes. Lisez ou publiez en ligne
Accueil >> xnews >> Pastiche - Poèmes - Textes
Poèmes : Pastiche
Publié par Loretta le 01-06-2013 13:11:04 ( 1747 lectures ) Articles du même auteur



Pastiche du poème "Union Libre" d'André Breton.

Mon mari à la crinière de cendres
Aux pensées de courants d'air
A la taille d'armoire
Mon mari à la taille d'éponge pressée entre les doigts
Mon mari à la bouche en coeur aux yeux pétillants
Aux dents de tâche de café sur un vêtement blanc

Article précédent Article suivant Imprimer Transmettre cet article à un(e) ami(e) Générer un PDF à partir de cet article
Les commentaires appartiennent à leurs auteurs. Nous ne sommes pas responsables de leur contenu.
Auteur Commentaire en débat
emma
Posté le: 01-06-2013 20:09  Mis à jour: 01-06-2013 20:09
Modérateur
Inscrit le: 02-02-2012
De: Paris
Contributions: 1494
 Re: Pastiche
Hi hi hi !
J'ai bien ri.
Monsieur ton mari est un drôle d'oiseau !

De mémoire, le poème de Breton est assez long et délirant, n'hésite pas à l'être toi aussi, s'il te prend l'envie de poursuivre !
Loretta
Posté le: 01-06-2013 21:03  Mis à jour: 01-06-2013 21:03
Plume d'Argent
Inscrit le: 22-05-2013
De: Mulhouse
Contributions: 104
 Re: Pastiche
En fait il s'agissait d'un exercice que j'ai eu à faire en cours de français ce matin même, et le poème s'arrêtait aux dents. Je n'ai remarqué que plus tard que le poème était beaucoup plus long. Peut-être prendrais-je le temps de le continuer ? Je ne sais pas encore.
Merci de l'avoir lu :)
aliv
Posté le: 08-06-2013 15:05  Mis à jour: 08-06-2013 15:05
Plume d'Argent
Inscrit le: 25-03-2013
De:
Contributions: 290
 Re: Pastiche
Je ne sais ce que c'est un pastiche mais j'ai bien aimé ce petit texte.
Une description bien sympathique.
Loretta
Posté le: 11-06-2013 21:12  Mis à jour: 11-06-2013 21:12
Plume d'Argent
Inscrit le: 22-05-2013
De: Mulhouse
Contributions: 104
 Re: Pastiche
Merci beaucoup :)

Un pastiche est un texte qui imite l'univers et le style d'un écrivain. Il a pour but de rendre hommage, se moquer ou créer un jeu de complicité avec le lecteur.
L'auteur de pastiche reprend le lexique de l'auteur de l'oeuvre originale, sa syntaxe ainsi que son niveau de langue, ce qui approche inéluctablement les deux textes.
L'auteur du pastiche peut aller jusqu'à reprendre des phrases entières de l'auteur original, en modifiant ensuite, à son goût. Par exemple, dans l'oeuvre original, Breton parle de sa femme, or, ici, je parle de mon mari.

Attention cependant à ne pas confondre le pastiche et la parodie, ils sont très proches mais ne font pas un.
aliv
Posté le: 11-06-2013 21:33  Mis à jour: 11-06-2013 21:33
Plume d'Argent
Inscrit le: 25-03-2013
De:
Contributions: 290
 Re: Pastiche
Merci pour cette petite explication.
Mes préférences



Par une aquarelle de Tchano

Par une aquarelle de Folon
Il vole à moi un vieux cahier
Qui bat d'une aile à dessiner
Qui bat d'une aile à rédiger
Par une aquarelle de Folon
Il vole à moi un vieux cahier
Qui dit les mots d'anciens poètes
Les couleurs d'une boîte à crayons
Il souffle des mots à l'estrade
Où il évente un émoi rose
A bord de ce cahier volant
Les animaux font des discours
Et les mystères vous font la cour
A bord de ce cahier volant
Un âne triste monte au ciel
Un enfant soldat dort la paix
Un enfant poète baille à l'ourse
A bord de ce cahier volant
Vénus éteint la douce brune
Lune et clocher vont bilboquer
L'eau le soleil sont des amants
Les cages aux oiseux sont ouvertes
Les statues font des farandoles
A bord de ce cahier volant
L'hiver soupire le temps passé
La porte est une enluminure
Les croisées des lanternes magiques
Le plafond une aurore polaire
A bord de ce cahier volant
L'enfance revient pousser le temps.
.

Connexion
Identifiant :

Mot de passe :

Se souvenir de moi



Mot de passe perdu ?

Inscrivez-vous !
Partenaires
Sont en ligne
45 Personne(s) en ligne (18 Personne(s) connectée(s) sur Textes)

Utilisateur(s): 0
Invité(s): 45

Plus ...